среда, 26 августа 2009
читать дальшеНекоторые фразы на японском...
У Вас/у тебя есть молодой человек/девушка? – Аната ва карэ / канодзё га имас ка?
Ты мне (очень) нравишься. – Ватаси вааната га (дай)ски дэс.
Давай потанцуем. – Одоримасё:.
Ты очень хорошо танцуешь. – Аната да одори га дзё:дзу дэс нэ.
Давай встретимся снова. – Мата аимасё:.
Не надо. – Оёбимасэн.
Это было бы хорошо. – Ии дэс.
Можно я тебе позвоню? – Аната ни дэнва ситэ мо ии дэс ка?
Я завтра тебе позвоню. – Асита дэнва симас.
Ты хочешь куда-нибудь сходить… - … доко ка э икитай дэс ка?
…завтра – Асита
…сегодня вечером – Конъя
…в выходной – Сю:мацу
Куда ты хочешь пойти? – Доко э икитай дэс ка?
Можно тебя поцеловать? – Кису ситэ мо Ии дэс ка?
Дай мне еще немного времени. – Мо: сукоси маттэ кудасай.
Я тебя люблю. – Айси имас/ски дэс.
Я в тебя влюбился / влюбилась – Аната но кото ски ни наттэ симаимасита.
Ты меня любишь? – Аната ва ватаси га ски дэс ка?
Я всегда буду тебя любить – Ицумадэмо ски дэс.
Я никогда тебя не забуду – Ицумадэмо аната но кото о васурэмасэн.
Ты выйдешь за меня замуж – Ватаси то кэккон ситэ курэмасэн ка?
Завтра я должен /должна уехать. – Асита каэранакэрэба наримасен.
Мне будет тебя не хватать. – Аната наси сабисэку наримас.
Давай останемся друзьями. – Томодати ни наримасё:.
Я думаю, из этого ничего не выйдет. – До: ни мо наранай то омоимас.
Я тебя больше не люблю. – Мо: аната о айситэ имасэн.
Сейчас тебе лучше уйти. – Има аната ва каэтта хо: га Ии дэс.
Уходи! – Дэтэ китэ кудасай!
Я больше нехочу тебя видеть. – Нидо то аитаку най дэс.